Mit seiner Höhe von 2.160 Metern über dem Meeresspiegel und ca. 120 km oder 3 Stunden östlich von Xi'an, ist der Berg Huashan, in der Literatur auch als Blumenberg bezeichnet, eine Erholung für müde Augen. Schon seit Jahrhunderten wird der Berg zusammen mit dem Hengshan im Nordosten, dem Songshan und dem Taishan im Osten und dem Hengshan im Südosten als einer der fünf heiligen Berge (Wu ye) von China bezeichnet.
Der Huashan, auf Grund seiner geografischen Lage zu den anderen Bergen auch als der Westliche Berg bezeichnet, ist berühmt dafür, der am steilsten abfallende Berg in der Reihe dieser fünf Berge zu gelten. Entlang des 12 km langen Pfades vom Fuß des Berges, wo sich auch der Jade Brunnen Tempel (Yuchuan si) befindet, zu den fünf Gipfeln des Berges, bekommt man atemberaubende Ausblicke auf eine erstaunliche Landschaft, wie auch auf die seltsam geformten Granit-Gipfel mit den verdrehten Kiefern. Dies alles macht den wenig besuchten Berg zu einem interessanten Ausflugsziel.
Über die Gipfel des Huashan wird gesagt, dass sie Blumenblättern einer sehr großen Pflanze ähneln, und der mittlere Gipfel die dazugehörige Blütenmitte wäre. Was nun auch den Namen Blütenberg erklärt. Gefolgt von den östlichen und westlichen Gipfeln gefolgt, ist der südliche Gipfel mit 2.100 Metern der höchste der fünf Gipfel. Der Aufstieg auf den Berg ermöglicht nicht nur Ausblicke auf natürliche Landschaften, sondern auch auf eine Anzahl von Bauten, die, ob nun gut oder schlecht, zu den touristischen Attraktionen des Berges gehören.
Der Pfad, um den Gipfel zu erobern, führt an Tempeln, Schreinen, Pavillions, Terassen, Schnitzereien, Statuen, Essensständen und Händlern vorbei, die zwischen Granitpfad und Baumgrenze wie willkürlich erscheinen. Entlang des Grünen-Drachen Grats (Bilong ji), der den nördlichen Gipfel mit den restlichen Gipfeln verbindet, geht man einen schmalen Pfad mit steil abfallenden Flanken auf beiden Seiten entlang. Trotz eiserner Ketten, die an besonders steil abfallenden Bereichen befestigt sind, müssen einige Wege als gefährlich bezeichnet werden.

At a height of 2,160 meters above sea level and about 120km/3hours east of Xi'an, Huashan, literally translated as Flower Mountain, is a sight for sore eyes. The mountain has for centuries been deemed as one of China's five sacred mountains (Wu ye), along with one Hengshan to the northeast, Songshan and Taishan to the east and another Hengshan to the southeast.
Huashan, also known as the Western Mountain (Xi yue) due to its geographical location in relation to the others, is famed as the most precipitous of the five. Along the 12km path leading from the foot of the mountain, where it starts at the Jade Fountain Temple (Yuchuan si), to its five peaks, you will get the chance to see some impressive scenes, including the strangely shaped granite peaks and the twisted pines, that make up this, one of the lesser visited of the holy mountains.
The peaks from above are said to resemble the petals of a huge plant, with the middle peak as the corolla, hence the mountain's name. Of the five peaks it is the southern peak (2,100 meters) that is the largest, closely followed by those in the east and west. The ascent provides not only natural scenery, but also a number of man-made constructions that, for better or worse, are now a part of the mountain's tourist culture.
The route to conquer the peaks passes by temples, shrines, pavilions, terraces, carvings, statues, food stalls and hawkers, that appear interspersed between the stark granite paths and forested margins. Along the Green Dragon Ridge (Bilong ji), which connects the northern peak with the remaining peaks, the way is cut along a narrow rock ridge with steep cliffs on either side. Some of this route can be a little dangerous, despite the iron chains that are linked on the more precipitous sections.